HPMug2oMmNrOfxWQHLiEksa6s0hFu9Ox348d7QefarYlaFR5ArkhOwm3Da1pmxmxCtenj1+6luWD#r#n+EPn9L6Ce+9onqnMlT+i ›› 2014, Vol. 30 ›› Issue (6): 88-.DOI: 10.3969/j.issn.1009-0479.2014.06.019
Previous Articles Next Articles
Online:
Published:
Abstract: ＦｉｓｈｉｎｇｉｎＳｎｏｗｉｓｏｎｅｏｆｔｈｅｍａｓｔｅｒｐｉｅｃｅｓｂｙＬｉｕＺｏｎｇｙｕａｎａｎｄａｎｅｔｈｅｒｅａｌｗｏｒｌｄ，ｗｈｉｃｈｉｓａｌｓｏｆｕｌｌｏｆＺｅｎｓｅｎｓｅ，ｉｓｃｒｅａｔｅｄｗｉｔｈａｃｏｕｐｌｅｏｆｗｏｒｄｓｉｎｔｈｅｐｏｅｍ．ＣｏｍｐａｒｅｄｗｉｔｈｓｏｍｅｏｔｈｅｒＥｎｇｌｉｓｈｔｒａｎｓｌａｔｅｄｖｅｒｓｉｏｎｓ，ｔｈｅｔｒａｎｓｌａｔｏｒ，ＸｕＹｕａｎｃｈｏｎｇ，ｕｎｆｏｌｄｓｂｏｔｈｔｈｅｃｏｎｎｏｔａｔｉｏｎｏｆｔｈｅａｌｏｎｅｎｅｓｓａｎｄｌｏｎｅｌｉｎｅｓｓａｎｄｔｈｅＺｅｎｓｅｎｓｅｏｆｅｍｐｔｉｎｅｓｓａｎｄｅｔｈｅｒｅａｌｉｔｙｗｉｔｈｔｈｅｕｓｅｓｏｆｗｏｒｄｓａｎｄｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓａｎｄｔｈｅｐｅｒｆｅｃｔｃｏｍｂｉｎａｔｉｏｎｏｆｄｙｎａｍｉｃａｎｄｓｔａｔｉｃｓｔａｔｅｓｉｎｈｉｓｖｅｒｓｉｏｎ．ＴｈｅｅｔｈｅｒｅａｌｂｅａｕｔｙｏｆｔｈｅＺｅｎｓｅｎｓｅｉｎｔｈｅｏｒｉｇｉｎａｌｐｏｅｍｅｘｉｓｔｓａｎｄｒｅｇｅｎｅｒａｔｅｓｉｎｔｈｅｔｒａｎｓｌａｔｅｄｖｅｒｓｉｏｎ．
Key words: ＬｉｕＺｏｎｇｙｕａｎ, ＦｉｓｈｉｎｇｉｎＳｎｏｗ, Ｅｎｇｌｉｓｈｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ, ｅｔｈｅｒｅａｌｉｔｙａｎｄｌｏｎｅｌｉｎｅｓｓ, Ｚｅｎｓｅｎｓｅ
CLC Number:
Ｈ３１５.９
CHEN Wen-Hui-１, DUO Yun-Feng-２. ＴｈｅＡｅｓｔｈｅｔｉｃＥｎｇｌｉｓｈＲｅｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎａｂｏｕｔｔｈｅＺｅｎＳｅｎｓｅｏｆＥｍｐｔｉｎｅｓｓａｎｄＥｔｈｅｒｅａｌｉｔｙｉｎＦｉｓｈｉｎｇｉｎＳｎｏｗｂｙＬｉｕＺｏｎｇｙｕａｎ[J]. HPMug2oMmNrOfxWQHLiEksa6s0hFu9Ox348d7QefarYlaFR5ArkhOwm3Da1pmxmxCtenj1+6luWD#r#n+EPn9L6Ce+9onqnMlT+i, 2014, 30(6): 88-.
0 / / Recommend
Add to citation manager EndNote|Ris|BibTeX
URL: http://kmyzxb.magtech.com.cn/EN/10.3969/j.issn.1009-0479.2014.06.019
http://kmyzxb.magtech.com.cn/EN/Y2014/V30/I6/88
