越南称谓语蕴含的民族文化内涵探析

doi:１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００９－０４７９．２０１９．０６．０２０

昆明冶金高等专科学校学报 ›› 2019, Vol. 35 ›› Issue (6): 93-97.DOI: １０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００９－０４７９．２０１９．０６．０２０

越南称谓语蕴含的民族文化内涵探析

李瑾

［昆明冶金高等专科学校外语（东盟国际）学院，云南昆明６５００３３］

收稿日期:2019-11-13 出版日期:2019-12-20 发布日期:2021-09-02
作者简介:李瑾（１９７６－），女，云南昆明人，讲师，文学学士，主要从事越南语教学与研究.

ＡＰｒｏｂｅｉｎｔｏｔｈｅＮａｔｉｏｎａｌＣｕｌｔｕｒａｌＣｏｎｎｏｔａｔｉｏｎｏｆＶｉｅｔｎａｍｅｓｅＡｐｐｅｌｌａｔｉｏｎ

ＬＩＪｉｎ

［ＦｏｒｅｉｇｎＬａｎｇｕａｇｅＦａｃｕｌｔｙ（ＡＳＥＡＮＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＦａｃｕｌｔｙ），ＫｕｎｍｉｎｇＭｅｔａｌｌｕｒｇｙＣｏｌｌｅｇｅ，Ｋｕｎｍｉｎｇ６５００３３，Ｃｈｉｎａ］

Received:2019-11-13 Online:2019-12-20 Published:2021-09-02

摘要/Abstract

摘要： 在漫长的语言发展演变过程中，称谓不仅是一种语言现象，它还与民族文化密不可分。越南作为中国的邻邦，受中国儒家文化的长期影响，成为濡染中国文化最深的周边国家之一，儒家文化也成为越南传统文化的重要组成部分。将越南语中的称谓词分为亲属称谓词和社交称谓词，分别从家庭结构和宗亲观念，等级制度和礼仪文化等角度审视其中所蕴含的越南民族重血缘、重家庭、重感情的心理。

关键词: 儒家文化, 越南语, 称谓词, 越南文化

Abstract: Ｉｎｔｈｅｌｏｎｇｐｒｏｃｅｓｓｏｆｌａｎｇｕａｇｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ，ａｐｐｅｌｌａｔｉｏｎｉｓｎｏｔｏｎｌｙａｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎｂｕｔａｌｓｏｉｎｓｅｐａｒａｂｌｅｆｒｏｍｎａｔｉｏｎａｌｃｕｌｔｕｒｅ．ＡｓａｎｅｉｇｈｂｏｒｏｆＣｈｉｎａ，ＶｉｅｔｎａｍｈａｓｌｏｎｇｂｅｅｎａｆｆｅｃｔｅｄｂｙＣｈｉｎｅｓｅＣｏｎｆｕｃｉａｎｃｕｌｔｕｒｅｆｏｒａｌｏｎｇｔｉｍｅ，ａｎｄｉｔｈａｓｂｅｃｏｍｅｏｎｅｏｆｔｈｅｃｏｕｎｔｒｉｅｓｗｉｔｈｔｈｅｄｅｅｐｅｓｔｉｍ ｍｅｒｓｉｏｎｉｎＣｈｉｎｅｓｅｃｕｌｔｕｒｅ．ＳｏＣｏｎｆｕｃｉａｎｃｕｌｔｕｒｅｈａｓｂｅｃｏｍｅａｎｉｍｐｏｒｔａｎｔｐａｒｔｏｆｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌＶｉｅｔｎａｍｅｓｅｃｕｌｔｕｒｅ．ＴｈｉｓｐａｐｅｒｄｉｖｉｄｅｓｔｈｅａｐｐｅｌｌａｔｉｏｎｓｉｎＶｉｅｔｎａｍｅｓｅｉｎｔｏｒｅｌａｔｉｖｅａｐｐｅｌｌａｔｉｏｎｓａｎｄｓｏｃｉａｌａｐｐｅｌｌａ ｔｉｏｎｓ．ＩｔｅｘａｍｉｎｅｓｔｈｅｃｕｌｔｕｒｅｏｆＶｉｅｔｎａｍｅｓｅｃｏｎｓａｎｇｕｉｎｉｔｙ，ｆａｍｉｌｙ，ａｎｄａｆｆｅｃｔｉｏｎｆｒｏｍｔｈｅｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅｓｏｆｆａｍｉｌｙｓｔｒｕｃｔｕｒｅ，ｃｏｎｃｅｐｔｓｏｆｃｌａｎｓｍｅｎ，ｈｉｅｒａｒｃｈｉｅｓａｎｄｅｔｉｑｕｅｔｔｅ．

Key words: Ｃｏｎｆｕｃｉａｎｉｓｍ, Ｖｉｅｔｎａｍｅｓｅ, ａｐｐｅｌｌａｔｉｏｎ, Ｖｉｅｔｎａｍｅｓｅｃｕｌｔｕｒｅ

中图分类号:

李瑾. 越南称谓语蕴含的民族文化内涵探析[J]. 昆明冶金高等专科学校学报, 2019, 35(6): 93-97.

ＬＩＪｉｎ. ＡＰｒｏｂｅｉｎｔｏｔｈｅＮａｔｉｏｎａｌＣｕｌｔｕｒａｌＣｏｎｎｏｔａｔｉｏｎｏｆＶｉｅｔｎａｍｅｓｅＡｐｐｅｌｌａｔｉｏｎ [J]. Journal of Kunming Metallurgy College, 2019, 35(6): 93-97.

0
/ / 推荐

导出引用管理器 EndNote|Ris|BibTeX

链接本文: http://kmyzxb.magtech.com.cn/CN/１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００９－０４７９．２０１９．０６．０２０

http://kmyzxb.magtech.com.cn/CN/Y2019/V35/I6/93

越南称谓语蕴含的民族文化内涵探析

ＡＰｒｏｂｅｉｎｔｏｔｈｅＮａｔｉｏｎａｌＣｕｌｔｕｒａｌＣｏｎｎｏｔａｔｉｏｎｏｆＶｉｅｔｎａｍｅｓｅＡｐｐｅｌｌａｔｉｏｎ

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 0

编辑推荐

Metrics

本文评价