社会语言学视角下街道名称研究—以昆明市五华区为例

doi:１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００９－０４７９．２０１５．０６．０１６

昆明冶金高等专科学校学报 ›› 2015, Vol. 31 ›› Issue (6): 77-81.DOI: １０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００９－０４７９．２０１５．０６．０１６

社会语言学视角下街道名称研究—以昆明市五华区为例

罗　娜

云南师范大学外国语学院，云南昆明650500

收稿日期:2015-09-23
作者简介:罗娜（1992－），女，江西赣州人，外国语言学及应用语言学硕士研究生，主要从事社会语言学研究。

On Street Names from the Perspective of Sociolinguistics:Wuhua District of Kunming City as an Example

LUO Na

School of Foreign Languages，Yunnan Normal University, Kunming 650500，China

Received:2015-09-23

摘要/Abstract

摘要：

从社会语言学的新视角对城市街道的命名方式进行研究，以昆明市五华区为例，在该区内上百条街道中选取主要街道进行名称分析，从社会语言学的角度来探讨其街道名称特点，从语言与社会两个方面解读了街道名称背后所体现的社会意义。研究发现五华区的街道名称主要是三音节，街道名称不仅体现了当地人民的社会生活，还反映出当地历史文化与城市特色。

关键词: 社会语言学, 街道名称, 历史文化

Abstract:

Taking Wuhua district of Kunming as an example，from new perspective of sociolinguistics，this paper studies the way to name the urban streets and analyzes the features of the names of main streets，interpreting the reflected social values from language and society. The result shows that the street names in Wuhua district mainly consist of three syllables，which reflects not only the social life of local people，butalso the local history&culture，and the characteristics unique to city.

Key words: sociolinguistics, streets names, history&culture

中图分类号:

罗　娜. 社会语言学视角下街道名称研究—以昆明市五华区为例[J]. 昆明冶金高等专科学校学报, 2015, 31(6): 77-81.

LUO Na. On Street Names from the Perspective of Sociolinguistics:Wuhua District of Kunming City as an Example[J]. JOURNAL OF KUNMING METALLURGY COLLEGE, 2015, 31(6): 77-81.

0
/ / 推荐

导出引用管理器 EndNote|Ris|BibTeX

链接本文: http://kmyzxb.magtech.com.cn/CN/１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００９－０４７９．２０１５．０６．０１６

http://kmyzxb.magtech.com.cn/CN/Y2015/V31/I6/77

参考文献

［１］何自然．新编语用学概论［Ｍ］．北京：北京大学出版社，２００９．
［２］侯友然．绍兴地理语言符号特点及文化内涵［Ｊ］．绍兴文理学院学报，２００４，２４（１）：４５－５２．
［３］黄劲怡．昆明城区主要街巷命名的社会语言学研究［Ｊ］．海外英语，２０１５（１７）：１８２－１８４．
［４］金美玲．德国城市街道名称探源［Ｊ］．德语学习，１９９８（２）：４９－５１．
［５］江志刚．我国街道名称译写问题研究［Ｊ］．术语标准化与信息技术，２００７（３）：１６－２１．
［６］林洁贞．澳门街道名探析［Ｄ］．广州：暨南大学，２００２．
［７］李常林．云南少数名族人口问题［Ｊ］．云南社会科学，１９８４（４）：６２－７４．
［８］刘莉芳．太原街巷名称的历史文化考察［Ｊ］．晋中师范高等专科学校报，２００３，２０（４）：３２３－３２７．
［９］冉有平，张新红．语用学纵横［Ｍ］．北京：北京高等教育出版社，２００７．
［１０］万友坤．玉溪市的街道名称英译规范问题［Ｊ］．空中英语教室，２０１１（１）：１１３－１１６．
［１１］穆道国，张志强．多姿多彩的沈阳街路名称［Ｊ］．中国地名，２００９（８）：２５．
［１２］张洪伟．美国街名情趣多［Ｊ］．望，１９９７（４７）：４１－４１．
［１３］云南省交通地图册［Ｍ］．成都：成都地图出版社，２０１３．
［１４］昆明老街．好搜百科［ＥＢ／ＯＬ］．［２０１５－０２－１５］．ｈｔｔｐ：／／ｂａｉｋｅ．ｈａｏｓｏｕ．ｃｏｍ／ｄｏｃ／１６７５６５１－１７７１８３４．ｈｔｍｌ．
［１５］昆明圆通寺．好搜百科［ＥＢ／ＯＬ］．［２０１５－０２－１５］．ｈｔｔｐ：／／ｂａｉｋｅ．ｈａｏｓｏｕ．ｃｏｍ／ｄｏｃ／５６４４９５５－５８５７５８９．ｈｔ－ｍｌ．
［１６］昆明莲花池．好搜百科［ＥＢ／ＯＬ］．［２０１５－０２－１５］．ｈｔｔｐ：／／ｂａｉｋｅ．ｈａｏｓｏｕ．ｃｏｍ／ｄｏｃ／６７６７６９４－６９８２８０８．ｈｔ－ｍｌ

[1]	黄妍妍. 汉英颜色词“黄”与“ｙｅｌｌｏｗ” 文化内涵的对比分析[J]. 昆明冶金高等专科学校学报, 2015, 31(2): 113-116.
[2]	董志忠. 典型机械传动的精度分析[J]. 昆明冶金高等专科学校学报, 2015, 31(1): 1-.
[3]	杨　言. 云南民族村旅游景区公示语误译剖析[J]. 昆明冶金高等专科学校学报, 2014, 30(4): 89-92.
[4]	李腾忠, 邓宇翔, 王　皓. 液压系统进、旁油路联合调速回路分析[J]. 昆明冶金高等专科学校学报, 2014, 30(1): 63-65.
[5]	陶　敏，杨　颖，高亮彰. 地铁安全门驱动控制系统的实验仿真[J]. 昆明冶金高等专科学校学报, 2013, 29(3): 75-.
[6]	赵　瑾. 世纪之交前后１０年现代汉语旧词新义的特点及文化心理对比[J]. 昆明冶金高等专科学校学报, 2012, 28(2): 81-.