略论框架语义理论视角下的外宣翻译

doi:１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００９－０４７９．２０１０．０４．０２６

昆明冶金高等专科学校学报 ›› 2010, Vol. 26 ›› Issue (4): 113-116.DOI: １０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００９－０４７９．２０１０．０４．０２６

略论框架语义理论视角下的外宣翻译

昆明冶金高等专科学校外语学院，云南昆明６５００３３

出版日期:2010-07-30 发布日期:2010-07-30
作者简介:王艳（１９７２－），女，云南文山人，副教授，文学博士研究生，主要从事英语教学法与二语习得研究。

Ｃ-ＥＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎｏｆＰｕｂｌｉｃｉｔｙＭａｔｅｒｉａｌｓｉｎｔｈｅＳｉｇｈｔｏｆＦｒａｍｅＳｅｍａｎｔｉｃ

ＦａｃｕｌｔｙｏｆＦｏｒｅｉｇｎＬａｎｇｕａｇｅｓ，ＫｕｎｍｉｎｇＭｅｔａｌｌｕｒｇｙＣｏｌｌｅｇｅ，Ｋｕｎｍｉｎｇ６５００３３，Ｃｈｉｎａ

Online:2010-07-30 Published:2010-07-30

摘要/Abstract

摘要： 随着经济全球化的深入发展，中国的国际地位也越来越举足轻重。在框架语义理论视角下从其内涵、框架语义理论与外宣翻译的内在联系和对外宣翻译实践策略的影响三个方面进行阐释，从而凸显了外宣翻译工作的重要性。

关键词: 框架语义理论, 外宣翻译, 翻译策略

Abstract: Ｗｉｔｈｔｈｅｄｙｎａｍｉｃａｌｌｙｇｌｏｂａｌｅｃｏｎｏｍｉｃｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ，ｔｈｅｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｐｏｓｉｔｉｏｎｏｆＣｈｉｎａｈａｓｂｅ ｃｏｍｅｅｘｔｒａｏｒｄｉｎａｒｉｌｙｉｍｐｏｒｔａｎｔｉｎｔｈｅｗｏｒｌｄ．Ｔｈｉｓａｒｔｉｃｌｅｉｓｔｒｙｉｎｇｔｏｅｘｐｌａｉｎｔｈｅｉｎｄｅｐｔｈｍｅａｎｉｎｇ，ｒｅｌａ ｔｉｏｎｓｈｉｐａｎｄｉｎｆｌｕｅｎｃｅｏｎＣ-ＥｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎｓｔｒａｔｅｇｉｅｓｐｒｏｄｕｃｅｄｂｙｔｈｅｔｈｅｏｒｙｏｆＦｒａｍｅＳｅｍａｎｔｉｃｓｔｏｓｈｏｗｔｈｅｉｍｐｏｒｔａｎｃｅｏｆＣ-Ｅｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ．

Key words: ＦｒａｍｅＳｅｍａｎｔｉｃｓ, Ｃ-Ｅｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎｏｆｐｕｂｌｉｃｉｔｙｍａｔｅｒｉａｌ, ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎｓｔｒａｔｅｇｉｅ

中图分类号:

Ｈ０５９

王　艳, 宋剑祥. 略论框架语义理论视角下的外宣翻译[J]. 昆明冶金高等专科学校学报, 2010, 26(4): 113-116.

WANG 　Yan, SONG Jian-Xiang. Ｃ-ＥＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎｏｆＰｕｂｌｉｃｉｔｙＭａｔｅｒｉａｌｓｉｎｔｈｅＳｉｇｈｔｏｆＦｒａｍｅＳｅｍａｎｔｉｃ[J]. JOURNAL OF KUNMING METALLURGY COLLEGE, 2010, 26(4): 113-116.

0
/ / 推荐

导出引用管理器 EndNote|Ris|BibTeX

链接本文: http://kmyzxb.magtech.com.cn/CN/１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００９－０４７９．２０１０．０４．０２６

http://kmyzxb.magtech.com.cn/CN/Y2010/V26/I4/113

略论框架语义理论视角下的外宣翻译

Ｃ-ＥＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎｏｆＰｕｂｌｉｃｉｔｙＭａｔｅｒｉａｌｓｉｎｔｈｅＳｉｇｈｔｏｆＦｒａｍｅＳｅｍａｎｔｉｃ

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 1

编辑推荐

Metrics

本文评价